interprète en langage gestuel
Appellation affichée sur indeed.com - Interprète en Langue des Signes Quebécoise
Publiée le 11 avril 2026 par Renseignements sur l’employeur Interprétation signes et paroles
Renseignements sur l’emploi
Poste ouvert pour les candidats basés à *Gatineau, QC ou Montréal, QC* *À propos du poste* Relevant du gestionnaire du Service à la clientèle, la personne titulaire du poste assure la prestation de services d?interprétation en langue des signes québécoise dans divers contextes. Elle agit comme intermédiaire essentiel entre les personnes sourdes et entendantes, en veillant à la qualité, à l?exactitude et à l?adaptation des communications selon les besoins. Ce rôle nécessite une grande capacité d?adaptation, une rigueur professionnelle et un excellent jugement dans des contextes variés. Ce que vous ferez Interprétation et prestation de services * Réaliser des interprétations simultanées ou consécutives * Adapter l?interprétation selon le contexte et les besoins des clients * Assurer la qualité, la précision et la fluidité des communications * Respecter les normes éthiques et professionnelles Coordination et préparation des mandats * Prendre connaissance des mandats et des besoins spécifiques * Se préparer adéquatement selon les contextes d?intervention * Assurer un suivi professionnel des services rendus Intervention dans divers milieux * Intervenir dans différents environnements : scolaire, médical, juridique, communautaire, gouvernemental et social * Effectuer des mandats d?interprétation vidéo à distance et en présentiel. Qualité de service et collaboration * Maintenir des relations professionnelles avec la clientèle et les partenaires * Collaborer avec les équipes internes pour assurer la qualité des services * Contribuer à l?amélioration continue des pratiques *Profil recherché* Ce que nous recherchons: * Formation en interprétation LSQ ou expérience équivalente * Excellente maîtrise de la LSQ et du français * Excellente maîtrise des outils informatiques et de la LSQ * Capacité à s?adapter à différents milieux et contextes * Capacité à gérer efficacement les imprévus * Capacité à demeurer calme, professionnel(le) et efficace sous pression * Rigueur, éthique et respect de la confidentialité * Autonomie et sens des responsabilités * Connaissance du milieu de la communauté Sourde Ce que nous offrons: * Salaire très compétitif? * Possibilité de temps plein ou temps partiel * Primes pour les mandats de soir, de nuit et de fin de semaine * 4 semaines de vacances * 5 journées personnelles par année * Poste pouvant être effectué à distance selon votre lieu de résidence et votre maîtrise de la LSQ, et votre maitrise des outils informatiques * Régime d'assurances collectives * Environnement de travail collaboratif et structuré * Conciliation travail-vie personnelle * REER?avec participation de l?entreprise * Mandats diversifiés et stimulants Si ce poste vous interpelle et que vous souhaitez contribuer à un service essentiel, humain et structuré, nous serons heureux d?étudier votre candidature. Veuillez faire parvenir votre CV et une lettre de présentation via Indeed, ou à recrutement@isep.ca Nous remercions toutes les personnes candidates pour leur intérêt. Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées. Rémunération : à partir de 36,00$ par heure Avantages : * Assurance Invalidité * Assurance Maladie Complémentaire * Assurance Vie * Assurance Vision * Congés payés * Cotisation égale au RÉER * Événements d'Entreprise * Heures d?arrivée et de départ flexibles Lieu du poste : Télétravail hybride à Gatineau, QC J8Z 2A9- Emplacement Gatineau, QC
- Lieu de travail Sur place
- Salaire36,00 $HOUR de l’heure
- Conditions d’emploi Permanent
- Commence dès que possible
- postes vacants 1 poste vacant
- Source indeed.com #10097718067
Avis important : Cette offre d’emploi a été fournie par un site partenaire. Le Guichet-Emplois n’est pas responsable de ce contenu.
Signaler un problème avec cette offre d’emploi
Détails de la page
- Date de modification :